Equipo

Sessió de Curts a Competició I

Dissabte, 9 de novembre de 2024, 11:00h
Sábado, 9 de noviembre de 2024, 11:00h
Saturday, 9th of November 2024, 11:00h

Fitxa/ Ficha/ Details

Espanya |2024 | 14 min| VOSI

Director: Ángel Torrego, Miguel Carrillo.
Repartiment/ Reparto/ Cast: Álex Peral, Quique Niza, Fede Gallardo, Javier Hernández, Ignacio Serrano, José rueda y Celia Monedero
Idioma/Language: Espanyol/ Español/ Spanish
Subtítols/ Subtítulos/ Subtitles: Anglès/ Inglés/ English

Sinopsi/ Sinopsis/ Plot

Álex, un jove futbolista d?un club aficionat, manté una relació en secret amb el seu company Sergio. Es relacionen en un ambient de masculinitat tòxica.
Tots dos parteixen de la mateixa por, el rebuig social. En Sergi es tanca en si mateix i aparta l’Àlex del seu costat. Álex, sense cap altra opció aparent, acaba confessant als seus companys la seva sexualitat. Això el fa ser objecte de burles. La tensió escala fins a arribar a una agressió.

Álex, un joven futbolista de un club aficionado, mantiene una relación en secreto con su compañero Sergio. Se relacionan en un ambiente de masculinidad tóxica.
Ambos parten de un mismo miedo, el rechazo social. Sergio se encierra en sí mismo y aparta a Álex de su lado. Álex, sin otra opción aparente, acaba confesando a sus compañeros su sexualidad. Esto le hace ser objeto de burlas. La tensión escala hasta llegar a una agresión.

Álex, a young soccer player from an amateur club, has a
secret relationship with his teammate Sergio. They interact in an environment of toxic masculinity. Both start from the same fear, social rejection. Sergio withdraws
into himself and pushes Álex away from him. Álex, with no other apparent option, ends up confessing his sexuality to his classmates. This makes him the object of ridicule. The tension escalates until it reaches aggression.