Cinefòrum Endimaris 2022

Cinefòrum Endimaris, l’espai de debat

Un dels principals objectius de la Mostra Endimaris Sitges és crear debat a través dels temes que es plantegen a les pel·lícules projectades. Per això, seguim amb l’espai Cinefòrum Endimaris, on portarem persones expertes en la matèria que podran interactuar amb el públic assistent, atorgant un plus d’interès a les pel·lícules projectades.

A cada cinefòrum Endimaris hem donat un títol conceptual que resumeix o emmarca la temàtica proposada per les pel·lícules.

Des d’aquí volem avançar l’agraïment als professionals i experts que participaran als col·loquis.

El personatge principal de Sweetheart es diu April i és com la primavera: fred i calor, dies en què el sol es desborda entre cortines de pluja… I la sang a flor de pell. Abril o el despertar de la consciència és el títol del cinefòrum on parlarem de l’adolescència com aquesta etapa de recerca d’identitat i necessitat d’autoafirmació. Al col·loqui de la pel·lícula Firebird l’hem batejat Des de Rússia amb amor, comptarem amb la presència d’un representant d’ACATHI, associació que té com a missió crear oportunitats a persones LGBTIQ+ migrades i refugiades.

Després de la projecció de Butterflies, comptarem amb la participació d’Enrique Garcelán i Glòria Fernández de Cineasia, i el director del migmetratge, Albert Ventura, a través de zoom.

La pel·lícula Finlàndia ens mostra la comunitat de Les Muxes a Oaxaca (Mèxic), persones que no són ni homes ni dones, és per això que hem titulat el cinefòrum El tercer gènere. Per parlar-ne, hi participaran la periodista i presidenta de l’Associació Cultural Bibliomusicineteca, Sonia García, Rosa María López, gestora cultural i el fotògraf, Vittorio D’Onofri (via zoom).

El cinefòrum Vidas paral·leles seguirà la pel·lícula Wild nights with Emily, la història del romanç que va mantenir la poeta Emily Dickinson amb la seva cunyada durant anys. Tindrem l’escriptora de referència Isabel Franc i Carme Gasulla, professora de literatura castellana al IES Benaprès i filòloga hispànica.

Elena Longares, professional a l’àmbit LGTBI i de drets sexuals, i Francisca Ocón Burgos, activista de cubell i escombra, participaràn al cinefòrum Veus de Dones LBT, després de la projecció del documental realitzat per la FELGTBI+, Orgull i sororitat.

La directora, Zaida Carmona, els directors Marc Ferrer i Ramon Balcells i Carlos Ríos, director del Festival D’A, participaran en un cinefòrum després de la projecció de La amiga de mi amiga.

Al cinefòrum que segueix la pel·lícula Dramarama l’hem titulat El club dels cinc perquè està cridada a convertir-se en una fita generacional, com ho va ser la pel·lícula de John Hughes, que va canviar per sempre el subgènere de la comèdia juvenil.

Després de la projecció de Scream Queen. My nightmare on Elm Street podrem parlar amb el crític i escriptor Javier Parra i el director del Festival de Sitges, Àngel Sala.

Cinefórum Endimaris, el espacio de debate

Uno de los principales objetivos de la Muestra Endimaris Sitges es crear debate a través de los temas que se plantean en las películas proyectadas. Para ello, seguimos con el espacio Cinefórum Endimaris, donde traeremos a personas expertas en la materia que podrán interactuar con el público  asistente, otorgando un plus de interés a las películas proyectadas.

A cada cinefórum Endimaris le hemos dado un título conceptual que resume o enmarca la temática propuesta por las películas.

Desde aquí queremos avanzar el agradecimiento a los profesionales y expertos que participarán en los coloquios.

El personaje principal de Sweetheart se llama April y es como la primavera: frío y calor, días en los que el sol se desborda entre cortinas de lluvia… Y la sangre a flor de piel. Abril o el despertar de la conciencia es el título del cineforum en el que hablaremos de la adolescencia como esa etapa de búsqueda de identidad y necesidad de autoafirmación. Al coloquio de la película Firebird le hemos bautizado Desde Rusia con amor, contaremos con la presencia de un representante de ACATHI, asociación cuya misión es crear oportunidades a personas LGBTIQ+ migradas y refugiadas.

Tras la proyección de Butterflies, contaremos con la participación de Enrique Garcelán y Gloria Fernández de Cineasia, y el director del mediometraje, Albert Ventura, a través de zoom.

La película Finlandia nos muestra la comunidad de Les Muxes en Oaxaca (México), personas que no son ni hombres ni mujeres, es por eso que hemos titulado el cinefórum El tercer género. Para hablar de ello, participarán la periodista y presidenta de la Associació Cultural Bibliomusicineteca, Sonia García, Rosa María López, gestora cultural y el fotógrafo, Vittorio D’Onofri (vía zoom).

El cineforum Vidas paralelas seguirá a la película Wild nights with Emily, la historia del romance que mantuvo la poeta Emily Dickinson con su cuñada durante años. Tendremos a la escritora de referencia Isabel Franc y a Carme Gasulla, profesora de literatura castellana en el IES Benaprès y filóloga hispánica.

Elena Longares, profesional en el ámbito LGTBI y de derechos sexuales, y Francisca Ocón Burgos, activista de cubo y escoba, participarán en el cineforum Voces de Mujeres LBT, tras la proyección del documental Orgullo y sororidad.

La directora, Zaida Carmona, los directores Marc Ferrer y Ramon Balcells y Carlos Ríos, director del Festival D’A, participarán en un cineforum tras la proyección de La amiga de mi amiga.

Al cineforum que sigue a la película Dramarama lo hemos titulado El club de los cinco porque está llamada a convertirse en un hito generacional, como lo fue la película de John Hughes, que cambió para siempre el subgénero de la comedia juvenil.

Tras la proyección de Scream Queen. My nightmare on Elm Street podremos hablar con el crítico y escritor Javier Parra y el director del Festival de Sitges, Àngel Sala.

Cineforum Endimaris, the post-screenings

One of the main objectives of the Endimaris Sitges Film Festival is to create debate through the issues raised in the films shown. This is the reason, we continue with the Cineforum Endimaris space, where we will bring experts in the field who will be able to interact with the attending audience, giving a plus of interest to the screened films.

We have given each Endimaris cineforum a conceptual title that summarizes or frames the theme proposed by the films.

From here we want to express our gratitude to the professionals and experts who will participate in the colloquiums.

The main character of Sweetheart is called April and she is like spring: cold and hot, days in which the sun overflows through curtains of rain… And blood on the skin. April or the awakening of consciousness is the title of the film forum in which we will talk about adolescence as that stage of searching for identity and the need for self-affirmation. We have baptized the film Firebird colloquium From Russia with love, we will have the presence of a representative of ACATHI, an association whose mission is to create opportunities for LGBTIQ+ people migrants and refugees.

After the screening of Butterflies, we will have the participation of Enrique Garcelán and Glòria Fernández from Cineasia, and the director of the medium-length film, Albert Ventura, via zoom.

The film Finlandia shows us the community of Les Muxes in Oaxaca (Mexico), people who are neither men nor women, which is why we have titled the film forum The Third Gender. To talk about it, the journalist and president of the Associació Cultural Bibliomusicineteca, Sonia García, Rosa María López, cultural manager and the photographer, Vittorio D’Onofri (via zoom) will participate.

The Parallel Lives cineforum will follow the film Wild Nights with Emily, the story of the romance that the poet Emily Dickinson had with her sister-in-law for years. We will have the reference writer Isabel Franc and Carme Gasulla, professor of Spanish literature at IES Benaprès and Hispanic philologist.

Elena Longares, a professional in the LGTBI and sexual rights field, , and Francisca Ocón Burgos, a bucket and broom activist, will participate in The Voices of LBT Women film forum, after the screening of the documentary Orgullo y Sororidad.

The director, Zaida Carmona, the directors Marc Ferrer and Ramon Balcells and Carlos Ríos, director of the Festival D’A, will participate in a cineforum after the screening of La Amiga de mi Amiga.

We have entitled the cineforum that follows the film Dramarama, The Breakfast Club because it is destined to become a generational milestone, as was the John Hughes film, which forever changed the youth comedy subgenre.

After the screening of Scream Queen. My nightmare on Elm Street we will be able to speak with the critic and writer Javier Parra and the director of the Sitges Film Festival, Àngel Sala.

Desplaça cap amunt