
ENDIMARIS SITGES 2026 · 6a edició
ENDIMARIS · PRIMERA ONADA
Elsinore
01 / LA PEL·LÍCULA
El paper d’una vida. La força de continuar a escena.
Català
L’any 1989, quan Daniel Day-Lewis abandona el Hamlet del National Theatre, Ian Charleson rep l’oportunitat d’interpretar el paper de la seva vida. Viu amb el VIH en una fase avançada i sap que l’esforç pot escurçar el temps que li queda. Simon Stone transforma aquesta història real en una vibrant celebració del teatre, amb Andrew Scott (All of Us Strangers, Fleabag) encarnant un actor que s’entrega a Hamlet amb enginy, ràbia i passió mentre el seu cos es debilita. Olivia Colman interpreta la doctora Margaret Johnson, que intenta protegir-lo davant la seva determinació de continuar a escena. Guanyadora del Premi del Públic Internacional a Toronto, Elsinore retrata una comunitat que, fins i tot durant els anys més durs de la crisi de la sida, va continuar rient, ballant i trobant en l’art una manera de seguir viva.
Castellano
En 1989, cuando Daniel Day-Lewis abandona el Hamlet del National Theatre, Ian Charleson recibe la oportunidad de interpretar el papel de su vida. Vive con el VIH en una fase avanzada y sabe que el esfuerzo puede acortar el tiempo que le queda. Simon Stone transforma esta historia real en una vibrante celebración del teatro, con Andrew Scott (All of Us Strangers, Fleabag) encarnando a un actor que se entrega a Hamlet con ingenio, rabia y pasión mientras su cuerpo se debilita. Olivia Colman interpreta a la doctora Margaret Johnson, que intenta protegerlo ante su determinación de seguir en escena. Ganadora del Premio del Público Internacional en Toronto, Elsinore retrata a una comunidad que, incluso durante los años más duros de la crisis del sida, siguió riendo, bailando y encontrando en el arte una forma de seguir viva.
English
In 1989, when Daniel Day-Lewis withdraws from the National Theatre’s Hamlet, Ian Charleson gets the chance to play the role of his life. Living with advanced HIV, he knows the strain could shorten the time he has left. Simon Stone transforms this true story into a vibrant celebration of theatre, with Andrew Scott (All of Us Strangers, Fleabag) portraying an actor who brings wit, anger and passion to Hamlet as his body grows weaker. Olivia Colman plays Dr Margaret Johnson, who tries to protect him as he remains determined to perform. Winner of the International People’s Choice Award in Toronto, Elsinore portrays a community that, even through the darkest years of the AIDS crisis, kept laughing, dancing and finding in art a way to keep living.
02 / LA MIRADA
Simon Stone

Simon Stone (Basilea, 1984) és un dramaturg i director australià que treballa en teatre, òpera i cinema. El 2007 va fundar la companyia The Hayloft Project i ha destacat per les seves relectures contemporànies de clàssics com Yerma, el muntatge de la qual va guanyar un premi Olivier. Va debutar en el llargmetratge amb The Daughter (2015), una adaptació d’El ànec salvatge d’Henrik Ibsen, i després va dirigir The Dig (2021), nominada a cinc premis BAFTA, i The Woman in Cabin 10 (2025). A Elsinore (2026), torna al món del teatre per retratar l’actor Ian Charleson mentre es prepara per interpretar Hamlet al National Theatre de Londres.
Biografía · Castellano
Simon Stone (Basilea, 1984) es un dramaturgo y director australiano que trabaja en teatro, ópera y cine. En 2007 fundó la compañía The Hayloft Project y ha destacado por sus relecturas contemporáneas de clásicos como Yerma, cuyo montaje ganó un premio Olivier. Debutó en el largometraje con The Daughter (2015), una adaptación de El pato salvaje de Henrik Ibsen, y después dirigió The Dig (2021), nominada a cinco premios BAFTA, y The Woman in Cabin 10 (2025). En Elsinore (2026), regresa al mundo del teatro para retratar al actor Ian Charleson mientras se prepara para interpretar Hamlet en el National Theatre de Londres.
Biography · English
Simon Stone (Basel, 1984) is an Australian playwright and director working across theatre, opera and film. He founded The Hayloft Project in 2007 and is known for his contemporary reworkings of classics, including his Olivier Award-winning production of Yerma. He made his feature debut with The Daughter (2015), an adaptation of Henrik Ibsen’s The Wild Duck, and went on to direct The Dig (2021), which received five BAFTA nominations, and The Woman in Cabin 10 (2025). In Elsinore (2026), he returns to the world of theatre, following actor Ian Charleson as he prepares to play Hamlet at London’s National Theatre.
03 / FOTOGRAMES
Dins de la pel·lícula


04 / UN PRIMER TAST
Tràiler
LA TEVA PROPERA SESSIÓ
22 NOV 2026
Diumenge · 20:45 h
Cinema Prado Sitges
Idioma: Anglès
Subtítols: Castellà
Sesión · Castellano
Domingo, 22 de noviembre de 2026
20:45 h ·
Cinema Prado Sitges
Idioma: Inglés
Subtítulos: Castellano
Screening · English
Sunday, 22 November 2026
08:45 pm ·
Cinema Prado Sitges
Language: Engllish
Subtitles: Spanish
Consulta la disponibilitat a Codetickets.
05 / ELS CRÈDITS
Fitxa tècnica
DireccióSimon Stone
GuióStephen Beresford
FotografiaMike Eley
MuntatgeValerio Bonelli
MúsicaStefan Gregory
ProduccióAndrea Occhipinti
Gabrielle Tana
Pete Shilaimon
Mickey Liddell
Stefano Massenzi
Carolyn Marks Blackwood
Andrew Scott
ProductoraStudioCanal
LD Entertainment
Lucky Red
Magnolia Mae Films
RepartimentAndrew Scott
Olivia Colman
Johnny Flynn, Billie Piper
Luke Thompson
Juliet Stevenson
Peter Mullan
Adeel Akhtar
Durada111 min
TipusLlargmetratge
PaísRegne Unit, Estats Units, Itàlia
DistribuïdoraElastica Films
Any2026
