Obrim la convocatòria per a curtmetratges a competició
El Festival de Cinema LGTBIQ+ Endimaris Sitges ha obert oficialment la convocatòria d’inscripcions per a la secció de curts a competició de la seva pròxima edició, que tindrà lloc del 30 d’octubre al 9 de novembre de 2025. El festival convida cineastes de tot el món a presentar les seves obres curtes que exploren temes de diversitat, identitat de gènere i orientació sexual, tot promovent la inclusió i la visibilitat de la comunitat LGTBIQ+ a través del cinema.
Les inscripcions estaran obertes fins al 31 d’agost de 2025 i poden participar-hi totes les produccions de curtmetratges que compleixin les bases del festival. Des de ficcions, documentals, animacions i altres formats innovadors, el festival busca històries úniques que inspirin, emocionin i creïn debat al voltant de la diversitat sexual i de gènere.
El Festival de Cinema LGTBIQ+ Endimaris Sitges té com a objectiu crear una plataforma de visibilitat per a creadors i creadors LGTBIQ+ emergents i consolidats. A més, vol ser un espai per a la reflexió sobre els drets humans, la igualtat i la inclusió social, oferint una mirada fresca i original al món de les identitats sexuals i de gènere.
Premis a la competició de curtmetratges
Els guanyadors de la secció de curts a competició rebran els següents premis:
- Premi al millor curtmetratge: Per al millor curt de la competició, valorant la qualitat artística, la creativitat i el missatge LGTBIQ+.
- Premi a la millor interpretació: Per a la millor actuació dins de la secció de curts.
- Premi del Públic: El públic decidirà quin curtmetratge els ha emocionat més i li donarà aquest guardó.
- Premi Mr. Miyagi a la millor producció catalana: Dirigit a les produccions catalanes amb un toc especial en el món de la diversitat sexual i de gènere.
- Menció especial: Si el jurat professional ho considera oportú, es podrà atorgar una menció especial a un curtmetratge que hagi destacat per la seva singularitat, impacte o originalitat.
Com participar: Els cineastes interessats poden inscriure els seus curtmetratges a través del web oficial del festival: https://endimarissitges.com/. Totes les obres que compleixin les condicions d’inscripció seran considerades per al procés de selecció. Els guanyadors de la competició de curts seran anunciats durant la gala de cloenda del festival.
Aquesta convocatòria és una oportunitat única per donar visibilitat a les veus LGTBIQ+ en el món del cinema i per contribuir a la construcció d’un futur cinematogràfic més divers i inclusiu.
Abrimos la convocatoria para cortometrajes a competición
El Festival de Cine LGTBIQ+ Endimaris Sitges ha abierto oficialmente la convocatoria de inscripciones para la sección de cortos a competición de su próxima edición, que se celebrará del 30 de octubre al 9 de noviembre de 2025. El festival invita a cineastas de todo el mundo a presentar sus obras cortas que exploren temas de diversidad, identidad de género y orientación sexual, promoviendo la inclusión y visibilidad de la comunidad LGTBIQ+ a través del cine.
Las inscripciones estarán abiertas hasta el 31 de agosto de 2025 y podrán participar todas las producciones de cortometrajes que cumplan las bases del festival. Desde ficciones, documentales, animaciones y otros formatos innovadores, el festival busca historias únicas que inspiren, emocionen y generen debate sobre la diversidad sexual y de género.
El Festival de Cine LGTBIQ+ Endimaris Sitges tiene como objetivo crear una plataforma de visibilidad para creadores y creadoras LGTBIQ+ emergentes y consolidados. Además, pretende ser un espacio para la reflexión sobre los derechos humanos, la igualdad y la inclusión social, ofreciendo una mirada fresca y original al mundo de las identidades sexuales y de género.
Premios en la competición de cortometrajes
Los ganadores de la sección de cortos a competición recibirán los siguientes premios:
- Premio al mejor cortometraje: Al mejor corto de la competición, valorando la calidad artística, la creatividad y el mensaje LGTBIQ+.
- Premio a la mejor interpretación: A la mejor actuación dentro de la sección de cortos.
- Premio del Público: El público decidirá qué cortometraje les ha emocionado más y otorgará este galardón.
- Premio Mr. Miyagi a la mejor producción catalana: Dirigido a las producciones catalanas con un toque especial en el mundo de la diversidad sexual y de género.
- Mención especial: Si el jurado profesional lo considera oportuno, podrá otorgarse una mención especial a un cortometraje que haya destacado por su singularidad, impacto u originalidad.
Cómo participar: Los cineastas interesados pueden inscribir sus cortometrajes a través de la web oficial del festival: https://endimarissitges.com/. Todas las obras que cumplan con las condiciones de inscripción serán consideradas para el proceso de selección. Los ganadores de la competición de cortos serán anunciados durante la gala de clausura del festival.
Esta convocatoria es una oportunidad única para dar visibilidad a las voces LGTBIQ+ en el mundo del cine y contribuir a la construcción de un futuro cinematográfico más diverso e inclusivo.
The call for short films in competition is open
The Endimaris Sitges LGTBIQ+ Film Festival has officially opened the call for short films to compete in the short film competition for its upcoming edition, taking place from October 30 to November 9, 2025. The festival invites filmmakers from around the world to submit their short films exploring themes of diversity, gender identity, and sexual orientation, promoting the inclusion and visibility of the LGTBIQ+ community through cinema.
Submissions will be open until August 31, 2025, and all short films that meet the festival’s guidelines are eligible to participate. From fiction, documentaries, animations, and other innovative formats, the festival is looking for unique stories that inspire, move, and provoke discussion about sexual and gender diversity.
The Endimaris Sitges LGTBIQ+ Film Festival aims to create a platform for the visibility of emerging and established LGTBIQ+ creators. Additionally, it seeks to be a space for reflection on human rights, equality, and social inclusion, offering a fresh and original perspective on the world of sexual and gender identities.
Awards in the short film competition
The winners of the short film competition will receive the following awards:
- Best Short Film Award: For the best short in competition, evaluating artistic quality, creativity, and LGTBIQ+ messaging.
- Best Performance Award: For the best acting performance within the short films section.
- Audience Award: The audience will decide which short film moved them the most and award this prize.
- Mr. Miyagi Award for Best Catalan Production: For Catalan productions with a special focus on sexual and gender diversity.
- Special Mention: If the professional jury deems it appropriate, a special mention may be awarded to a short film that stands out for its uniqueness, impact, or originality.
How to participate: Filmmakers interested in submitting their short films can do so through the festival’s official website: https://endimarissitges.com/. All submissions that meet the requirements will be considered for selection. The winners of the short film competition will be announced during the festival’s closing gala.
This call for submissions is a unique opportunity to give visibility to LGTBIQ+ voices in the world of cinema and contribute to the creation of a more diverse and inclusive cinematic future.