ENDIMARIS SITGES 2026 · 6a edició

ENDIMARIS · PERLES DE FESTIVAL

Perro perro

Argentina · 2025 · 101 min · Llargmetratge

01 / LA PEL·LÍCULA

El desig no entén de corretges.

Català

Durant una escapada a la natura, Juan troba un home que es comporta com un gos i decideix endur-se’l a casa. El que comença com una situació absurda es converteix en una provocadora faula sobre el desig, l’afecte, la submissió i els límits de les relacions humanes. Marco Berger torna a explorar la tensió homoeròtica amb el seu característic sentit de l’humor i de l’observació.

Castellano

Durante una escapada a la naturaleza, Juan encuentra a un hombre que se comporta como un perro y decide llevárselo a casa. Lo que comienza como una situación absurda se convierte en una provocadora fábula sobre el deseo, el afecto, la sumisión y los límites de las relaciones humanas. Marco Berger vuelve a explorar la tensión homoerótica con su característico sentido del humor y su aguda capacidad de observación.

English

During a getaway in nature, Juan encounters a man who behaves like a dog and decides to take him home. What begins as an absurd situation becomes a provocative fable about desire, affection, submission and the boundaries of human relationships. Marco Berger once again explores homoerotic tension with his signature humour and keen eye for observation.

02 / LA MIRADA

Marco Berger

Marco Berger és un director i guionista argentí, reconegut per la seva exploració del desig, la masculinitat i la tensió homoeròtica. Des del seu debut amb Plan B (2009), ha desenvolupat un estil propi en què les mirades, els silencis i els gestos quotidians revelen les emocions dels personatges. Amb Ausente (2011) va guanyar el premi Teddy al millor llargmetratge de la Berlinale, consolidant-se com una veu destacada del cinema queer contemporani.

Biografía · Castellano

Marco Berger es un director y guionista argentino, reconocido por su exploración del deseo, la masculinidad y la tensión homoerótica. Desde su debut con Plan B (2009), ha desarrollado un estilo propio en el que las miradas, los silencios y los gestos cotidianos revelan las emociones de los personajes. Con Ausente (2011) ganó el premio Teddy al mejor largometraje de la Berlinale, consolidándose como una voz destacada del cine queer contemporáneo.

Biography · English

Marco Berger is an Argentine director and screenwriter known for his exploration of desire, masculinity and homoerotic tension. Since his debut with Plan B (2009), he has developed a distinctive style in which glances, silences and everyday gestures reveal his characters’ emotions. His film Absent (2011) won the Teddy Award for Best Feature Film at the Berlinale, establishing him as a prominent voice in contemporary queer cinema.

03 / FOTOGRAMES

Dins de la pel·lícula

04 / UN PRIMER TAST

Tràiler

LA TEVA PROPERA SESSIÓ

20 NOV 2026

Divendres · 22:00 h

Cinema Prado Sitges

Idioma: Castellà
Subtítols: Anglès

Sesión · Castellano

Vienres, 20 de noviembre de 2026
22:00 h ·
Cinema Prado Sitges

Idioma: Castellano
Subtítulos: Inglés

Screening · English

Friday, 20 November 2026
10:00 pm ·
Cinema Prado Sitges

Language: Spanish
Subtitles: English

Consulta la disponibilitat a Codetickets.

05 / ELS CRÈDITS

Fitxa tècnica

DireccióMarco Berger

GuióMarco Berger

FotografiaMartín Farina

MuntatgeMarco Berger

MúsicaPedro Irusta

ProduccióMarco Berger
Zoe David

ProductoraApolonauta Cine

RepartimentGermán Flood
Matías Quiroga
Juan Ramos
Antonia De Michelis
Carlos Naso
Aldana Dante

Durada101 min

TipusLlargmetratge

PaísArgentina

DistribuïdoraWildstar Sales

Any2025

Desplaça cap amunt
Política de privacitat

Aquest lloc web utilitza galetes per tal de proporcionar-vos la millor experiència d’usuari possible. La informació de les galetes s’emmagatzema al navegador i realitza funcions com ara reconèixer-vos quan torneu a la pàgina web i ajuda a l'equip a comprendre quines seccions del lloc web us semblen més interessants i útils.

Més informació sobre la Política de Privacitat: Politica de Privacitat